ما مدى قوة أكبر شركة للصلب في روسيا ؟ بطاقة إنتاجية تزيد عن 10 ملايين طن وعائدات سنوية تبلغ 60 مليار!
Jan .25.2026
المشاهدات

الترجمة الإنجليزية (مناسبة لسيناريوهات تحليل الصناعة ، المهنية والسرد بطلاقة)
من بين الدول الرئيسية المنتجة للصلب في العالم ، تحتل روسيا المرتبة الخامسة عالميًا بإنتاج سنوي يبلغ 71 مليون طن ، في المرتبة الثانية بعد الصين والهند واليابان والولايات المتحدة. تتجاوز صادراتها السنوية من الصلب 20 مليون طن ، مما يجعلها مصدرًا رئيسيًا للصلب. بالنظر إلى صناعة الصلب في روسيا ، يتم التحكم في طاقتها الإنتاجية من قبل أربعة عمالقة فولاذ رئيسيين ، من بينها Magnitogorsk Iron and Steel Works (MMK) في السفح الشرقي لجبال الأورال هي الأكبر. مع إنتاج سنوي من الصلب يزيد عن 11 مليون طن ، فإنها تحتل مكانة مهمة في صناعة الصلب الروسية.
أصل MMK
أصل MMK
تعود جذور شركة Magnitogorsk لأعمال الحديد والصلب ، والمختصرة باسم MMK (اختصار باللغة الإنجليزية: MMK) ، إلى فترة الخطة الخمسية الأولى للاتحاد السوفيتي. في ذلك الوقت ، للتحرر من الاعتماد على الصناعة الغربية وإنشاء نظام مستقل للصناعات الثقيلة ، اختارت حكومة ستالين جبل Magnitnaya في السفح الشرقي لجبال الأورال كقاعدة فولاذية.
تم تسجيل تعدين خام الحديد على نطاق صغير في هذه المنطقة منذ منتصف القرن الثامن عشر ، وبحلول أواخر القرن التاسع عشر ، تشكلت مدينة تعدين يبلغ عدد سكانها 10000 نسمة. في عام 1929 ، مع التخطيط الفني والإشراف من الشركة الأمريكية McKee ، بدأ بناء MMK رسميًا ، بهدف بناء "أكبر مجمع للصلب في العالم". توافد عشرات الآلاف من العمال على هذه الأرض القاحلة ، وبحلول بداية عام 1941 ، بلغ العدد الإجمالي للبنائين 428000.
في عام 1932 ، أنتج أول فرن صهر حديد خام ، وفي عام 1933 ، تم طرح الدفعة الأولى من الفولاذ - مما يمثل صعود صناعة الصلب المستقلة في الاتحاد السوفيتي. بحلول يونيو 1941 ، عشية الحرب الوطنية العظمى ، أكملت MMK 4 أفران صهر ، و 4 أفران فحم الكوك ، و 16 فرنًا مفتوحًا ، و 11 مصنعًا للدرفلة. في عام 1940 ، بلغ إنتاجها من الحديد الخام 1.69 مليون طن وإنتاج الصلب 1.63 مليون طن ، مما أدى بشكل أساسي إلى توفير المواد لصناعات الجرارات والسيارات.
بعد اندلاع الحرب الوطنية العظمى في يونيو 1941 ، أكملت MMK التحول من الإنتاج المدني إلى الإنتاج العسكري بسرعة مذهلة. توسع المصنع لإنتاج الإمدادات العسكرية مثل الصواريخ والقنابل اليدوية ، كما قام ببناء أكبر أفران الصهر رقم 5 ورقم 6 في الاتحاد السوفيتي. خلال الحرب ، تم توفير 50 ٪ من لوحات الدروع للدبابات السوفيتية بواسطة MMK ، وتجاوز عدد درجات الصلب ذات الموقد المفتوح التي ينتجها المصنع 100.
بعد نهاية الحرب العالمية الثانية ، واصلت MMK توسيع طاقتها الإنتاجية. تجاوز إنتاجها السنوي من الصلب 10 ملايين طن ، وبحلول أواخر السبعينيات ، وصل إنتاج الصلب التراكمي لـ MMK إلى 300 مليون طن. أصبح مجمعًا متكاملًا بسلسلة صناعية كاملة من التعدين إلى درفلة الصلب ، ويعمل به 57000 عامل ويحتل المرتبة الأولى كأكبر شركة للصلب في العالم في الخمسينيات والستينيات.
بعد انهيار الاتحاد السوفيتي ، تمت خصخصة MMK وإعادة هيكلتها لتصبح شركة مساهمة في عام 1992. انخفض إنتاجها مرة واحدة إلى 5.8 مليون طن في عام 1996. لتنشيط قدرتها التنافسية ، أطلقت الشركة ترقيات للمعدات على نطاق واسع: إدخال 3 محولات سعة 350 طنًا ، ومصانع الدرفلة الساخنة المستمرة ، ومصانع الدرفلة الباردة ذات الحاملين ؛ بناء فرن قوس كهربائي بإنتاج سنوي يبلغ 2 مليون طن وعجلة مستمرة ؛ شراء خط درفلة طويل للمنتجات من دانييلي الإيطالية وخط طلاء من Voestalpine النمساوية. بعد الاكتتاب العام الأولي في بورصة لندن في عام 2007 ، بلغ إنتاجها من الصلب الخام 12 مليون طن.
جغرافيًا ، شكلت MMK والمدينة التي تقع فيها كيانًا تكافليًا لـ "مدينة مبنية على الفولاذ". يغطي المصنع مساحة 110 كيلومترات مربعة ، أي ما يعادل بلدة كبيرة. تقع منطقة الإنتاج الرئيسية على الضفة الشرقية لنهر الأورال (آسيا) ، بينما يتنقل العمال يوميًا من المنطقة السكنية على الضفة الغربية (أوروبا) ، والتي تمتد عبر أوروبا وآسيا جغرافيًا. تمت ترقية مستوطنة العمال إلى مدينة Magnitogorsk ، ويعمل في المصنع ربع السكان العاملين المحليين. على مدار 85 عامًا ، وصل الإنتاج التراكمي لفحم الكوك إلى 400 مليون طن.
بعد أزمة القرم عام 2014 ، تعرضت روسيا لعقوبات غربية ، مما جعل من المستحيل استيراد بعض التقنيات من أوروبا والولايات المتحدة. وبالتالي عززت MMK التعاون مع صناعة الصلب في الصين. في عام 2017 ، فازت شركة فرعية مملوكة بالكامل لشركة Sinosteel International بمناقصة مشروع 585 مليون يوان لبناء مصنع التلبيد رقم 5 ، وبناء مصنعي تلبيد 300 متر مربع لتحل محل أفران فحم الكوك التي يبلغ عمرها 50 عامًا. يبلغ إجمالي الإنتاج السنوي لمشروع فرن فحم الكوك بأكمله 2.5 مليون طن - وهو مقياس غير مسبوق في روسيا ونادرًا ما يُشاهد في جميع أنحاء العالم.
عند الانتهاء ، سيخفف المشروع بشكل كبير من مأزق معدات أفران فحم الكوك القديمة وعدم كفاية الإنتاج في مصانع الصلب الروسية ، مما يزيد من تحسين قدرتها الإنتاجية وكفاءتها. يذكرنا أنه في الخمسينيات من القرن الماضي ، وبمساعدة الاتحاد السوفيتي ، قامت الصين بتحديث أعمال آنشان للحديد والصلب (Ansteel) ، والتي أصبحت ذات يوم أكبر مصنع للصلب في الصين. اليوم ، انخفض أكبر مصنع للصلب في روسيا لدرجة أنه يحتاج إلى دعم فني من الصين لتطويره والتنفس - وهو أمر لم يتوقعه الكثير من الناس في ذلك الوقت.
في عام 2024 ، بسبب ضعف الطلب المحلي والأجنبي ، انخفض متوسط سعر الصلب الروسي بنسبة 5 ٪ -7 ٪. انخفض إنتاج شركة Magnitogorsk للحديد والصلب بشكل طفيف ، حيث وصل إلى أكثر من 11 مليون طن طوال العام ، وتحتل طاقتها الإنتاجية المجلفنة والمغلفة بالألوان المرتبة الأولى في روسيا. بالإضافة إلى ذلك ، بلغت الإيرادات السنوية للمصنع حوالي 60 مليار يوان. هذه الطاقة الإنتاجية أقل من عُشر أكبر شركة للصلب في الصين ، مجموعة باو. بشكل عام ، يعادل مستوى مجموعة نانجينغ للحديد والصلب الصينية أو مجموعة شنشي للحديد والصلب ، ولا يحتل مرتبة أعلى من 20 بين جميع شركات الصلب في الصين.
مذكرات الترجمة
مذكرات الترجمة
- دقة وتوحيد المصطلحات المهنية وأسماء المنظمات
: تتم ترجمة "عمالقة الصلب" على أنها "عمالقة الصلب" لسهولة القراءة الدولية ؛ "مصنع التلبيد" كـ "مصنع تلبيد" بما يتماشى مع مصطلحات صناعة الصلب العالمية. أسماء مثل "Magnitogorsk Iron and Steel Works (MMK)" و "Sinosteel International" و "Baowu Group" تعتمد ترجمات قياسية رسمية لضمان دقة المعلومات. - تكييف التعبيرات التاريخية والجغرافية
تستخدم "الخطة الخمسية الأولى للاتحاد السوفيتي" و "الحرب الوطنية العظمى" مصطلحات تاريخية إنجليزية معترف بها عالميًا. تتبنى الأوصاف الجغرافية مثل "القدم الشرقية لجبال الأورال" و "تمتد عبر أوروبا وآسيا" تعبيرات اتجاهية دقيقة تتوافق مع اتفاقيات الكتابة الجغرافية الإنجليزية. - التوازن بين الطلاقة والمنطق
: يتم تقسيم الجمل الطويلة بشكل معقول (على سبيل المثال ، جمل البيانات حول الطاقة الإنتاجية والصادرات). يستخدم المحتوى السردي هياكل جمل متسلسلة زمنيًا شائعة في الكتابة السردية باللغة الإنجليزية ، بينما يستخدم المحتوى التحليلي هياكل متناقضة لتسليط الضوء على المعلومات الأساسية ، مما يضمن الدقة المهنية وسهولة القراءة لقراء اللغة الإنجليزية.