Gaano kalakas ang pinakamalaking kumpanya ng bakal sa Russia? Sa kapasidad ng produksyon na higit sa 10 milyong tonelada at taunang kita na 60 bilyon!
Jan .25.2026
Mga view

Pagsasalin sa Ingles (Angkop para sa Mga Sitwasyon ng Pagsusuri sa Industriya, Propesyonal at Narrative-Fluent)
Kabilang sa mga pangunahing bansang gumagawa ng bakal sa mundo, ang Russia ay nasa ikalima sa buong mundo na may taunang output na 71 milyong tonelada, pangalawa lamang sa China, India, Japan, at Estados Unidos. Ang taunang pag-export ng bakal nito ay lumampas sa 20 milyong tonelada, na ginagawa itong isang pangunahing tagaluwas ng bakal. Kung titingnan ang industriya ng bakal ng Russia, ang kapasidad ng produksyon nito ay kinokontrol ng apat na pangunahing higanteng bakal, kung saan ang Magnitogorsk Iron and Steel Works (MMK) sa silangang paanan ng Ural Mountains ang pinakamalaki. Sa taunang produksyon ng bakal na higit sa 11 milyong tonelada, mayroon itong mahalagang posisyon sa industriya ng bakal ng Russia.
Ang Pinagmulan ng MMK
Ang Pinagmulan ng MMK
Ang Magnitogorsk Iron and Steel Works, na dinaglat bilang MMK (English abbreviation: MMK), ay nagmula sa panahon ng Unang Limang Taon na Plano ng Unyong Sobyet. Noong panahong iyon, upang makawala sa pag-asa sa industriya ng Kanluran at magtatag ng isang independiyenteng sistema ng mabigat na industriya, pinili ng pamahalaan ni Stalin ang Magnitnaya Mountain sa silangang paanan ng Ural Mountains bilang baseng bakal.
Ang maliit na pagmimina ng iron ore ay naitala sa rehiyong ito mula noong kalagitnaan ng ika-18 siglo, at noong huling bahagi ng ika-19 na siglo, nabuo ang isang mining town na may populasyon na 10,000. Noong 1929, sa teknikal na pagpaplano at pangangasiwa ng kumpanyang Amerikano na McKee, opisyal na nagsimula ang pagtatayo ng MMK, na naglalayong itayo ang "pinakamalaking steel complex sa mundo". Sampu-sampung libong manggagawa ang dumagsa sa kaparangan na ito, at sa simula ng 1941, ang kabuuang bilang ng mga tagapagtayo ay umabot na sa 428,000.
Noong 1932, ang unang blast furnace ay gumawa ng pig iron, at noong 1933, ang unang batch ng bakal ay inilunsad - na minarkahan ang pagtaas ng independiyenteng industriya ng bakal ng Unyong Sobyet. Noong Hunyo 1941, sa bisperas ng Great Patriotic War, nakumpleto ng MMK ang 4 na blast furnace, 4 na coke oven, 16 open-hearth furnace, at 11 rolling mill. Noong 1940, ang output ng baboy na bakal nito ay umabot sa 1.69 milyong tonelada at ang output ng bakal ay 1.63 milyong tonelada, pangunahin ang pagbibigay ng mga materyales para sa industriya ng pagmamanupaktura ng traktor at sasakyan.
Matapos ang pagsiklab ng Great Patriotic War noong Hunyo 1941, natapos ng MMK ang pagbabago mula sa sibilyan tungo sa produksyong militar sa napakabilis na bilis. Lumawak ang pabrika upang makagawa ng mga suplay ng militar tulad ng mga rocket at granada, at nagtayo rin ng pinakamalaking No. 5 at No. 6 na blast furnace sa Unyong Sobyet. Sa panahon ng digmaan, 50% ng mga armor plate para sa mga tanke ng Sobyet ay ibinibigay ng MMK, at ang bilang ng mga open-hearth steel grade na ginawa ng pabrika ay lumampas sa 100.
Matapos ang pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, patuloy na pinalawak ng MMK ang kapasidad ng produksyon nito. Ang taunang produksyon ng bakal nito ay lumampas sa 10 milyong tonelada, at sa huling bahagi ng 1970s, ang pinagsama-samang produksyon ng bakal ng MMK ay umabot sa 300 milyong tonelada. Ito ay naging isang pinagsama-samang complex na may isang buong industriyal na kadena mula sa pagmimina hanggang sa steel rolling, na gumagamit ng 57,000 manggagawa at nagraranggo bilang pinakamalaking kumpanya ng bakal sa mundo noong 1950s at 1960s.
Matapos ang pagbagsak ng Unyong Sobyet, ang MMK ay isinapribado at muling binago sa isang joint-stock na kumpanya noong 1992. Ang output nito ay minsang bumaba sa 5.8 milyong tonelada noong 1996. Upang muling pasiglahin ang pagiging mapagkumpitensya nito, ang kumpanya ay naglunsad ng malakihang pag-upgrade ng kagamitan: pagpapakilala ng 3 350 - toneladang converter, mainit na tuluy-tuloy na rolling mill, at two-stand cold rolling mill; pagbuo ng electric arc furnace na may taunang output na 2 milyong tonelada at isang billet continuous caster; pagbili ng mahabang rolling line ng produkto mula sa Danieli ng Italy at isang coating line mula sa Voestalpine ng Austria. Pagkatapos ng IPO nito sa London Stock Exchange noong 2007, umabot sa 12 milyong tonelada ang krudo nitong bakal.
Sa heograpiya, ang MMK at ang lungsod kung saan ito matatagpuan ay bumuo ng isang symbiotic entity ng "isang lungsod na binuo sa bakal". Ang pabrika ay sumasakop sa isang lugar na 110 square kilometers, katumbas ng isang malaking bayan. Ang pangunahing lugar ng produksyon ay matatagpuan sa silangang pampang ng Ural River (Asia), habang ang mga manggagawa ay bumibiyahe araw-araw mula sa residential area sa kanlurang pampang (Europe), na sumasaklaw sa Europa at Asya ayon sa heograpiya. Ang paninirahan ng mga manggagawa ay na-upgrade sa lungsod ng Magnitogorsk, at ang pabrika ay gumagamit ng isang-kapat ng lokal na populasyon ng nagtatrabaho. Sa paglipas ng 85 taon, ang pinagsama-samang output ng coke ay umabot sa 400 milyong tonelada.
Pagkatapos ng krisis sa Crimean noong 2014, ang Russia ay tinamaan ng mga parusang Kanluranin, na naging imposibleng mag-import ng ilang teknolohiya mula sa Europa at Estados Unidos. Kaya pinalakas ng MMK ang pakikipagtulungan sa industriya ng bakal ng China. Noong 2017, isang buong pag-aari na subsidiary ng Sinosteel International ang nanalo sa bid para sa 585 milyong yuan na proyekto upang itayo ang No. 5 sintering plant, na nagtayo ng dalawang 300 m2 sintering plant upang palitan ang 50 taong gulang na coke oven. Ang taunang kabuuang output ng buong proyekto ng coke oven ay 2.5 milyong tonelada - isang hindi pa nagagawang sukat sa Russia at bihirang makita sa buong mundo.
Sa pagkumpleto, ang proyekto ay lubos na magpapagaan sa suliranin ng hindi napapanahong kagamitan sa coke oven at hindi sapat na output sa Russian steel mill, na higit na magpapahusay sa kanilang kapasidad sa produksyon at kahusayan. Ito ay nakapagpapaalaala na noong 1950s, sa tulong ng Unyong Sobyet, in-upgrade ng China ang Anshan Iron and Steel Works (Ansteel), na dating naging pinakamalaking steel mill ng China. Ngayon, ang pinakamalaking steel mill ng Russia ay bumaba hanggang sa punto kung saan nangangailangan ito ng teknikal na suporta mula sa China upang bumuo at huminga - isang bagay na hindi inaasahan ng maraming tao noon.
Noong 2024, dahil sa mahinang domestic at foreign demand, ang average na presyo ng Russian steel ay bumagsak ng 5% -7%. Bahagyang bumaba ang output ng Magnitogorsk Iron and Steel Works, na umabot sa mahigit 11 milyong tonelada para sa buong taon, at ang galvanized at color-coated sheet production capacity nito ay nangunguna sa Russia. Bilang karagdagan, ang taunang kita ng pabrika ay humigit-kumulang 60 bilyong yuan. Ang nasabing kapasidad ng produksyon ay mas mababa sa isang-sampung bahagi ng pinakamalaking kumpanya ng bakal ng China, ang Baowu Group. Sa pangkalahatan, ito ay katumbas ng antas ng Nanjing Iron and Steel Group ng China o Shaanxi Iron and Steel Group, at hindi mas mataas sa ika-20 sa lahat ng kumpanya ng bakal sa China.
Mga Tala sa Pagsasalin
Mga Tala sa Pagsasalin
- Katumpakan at Pagkakatulad ng Mga Propesyonal na Tuntunin at Pangalan ng Organisasyon
: Ang "mga higanteng bakal" ay isinalin bilang "mga higanteng bakal" para sa internasyonal na pagiging madaling mabasa; "sintering plant" bilang "sintering plant" alinsunod sa pandaigdigang terminolohiya ng industriya ng bakal. Ang mga pangalan tulad ng "Magnitogorsk Iron and Steel Works (MMK)", "Sinosteel International", at "Baowu Group" ay gumagamit ng mga opisyal na karaniwang pagsasalin upang matiyak ang katumpakan ng impormasyon. - Adaptasyon ng Makasaysayang at Heograpikal na Ekspresyon
: Ang "Unang Limang Taon na Plano ng Unyong Sobyet" at "Great Patriotic War" ay gumagamit ng pangkalahatang kinikilalang mga terminong pangkasaysayan ng Ingles. Ang mga heograpikal na paglalarawan tulad ng "silangang paanan ng Ural Mountains" at "sumasaklaw sa Europa at Asya" ay gumagamit ng mga tiyak na direksyong ekspresyon na umaayon sa mga kumbensyon sa pagsulat ng heograpiyang Ingles. - Balanse ng Katatasan at Lohika
: Makatuwirang nahahati ang mahahabang pangungusap (hal., mga pangungusap ng data sa kapasidad ng produksyon at pag-export). Gumagamit ang narrative content ng time-sequential sentence structures na karaniwan sa English narrative writing, habang ang analytical content ay gumagamit ng contrastive structures upang i-highlight ang pangunahing impormasyon, na tinitiyak ang parehong propesyonal na higpit at pagiging madaling mabasa para sa mga English reader.